/* Keep English gallery labels clear of the photo counter. */
.en-site .room-gallery__main > span {
    right: 128px;
}

/* The booking card shares its column with hotel services. */
.en-site .side-room-detail .room-booking-card {
    position: static;
}

@media (max-width: 600px) {
    .en-site .room-gallery__main > span {
        right: auto;
    }
}